Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
jiānkǎo
HSK 5
coi thi, giám thị (trông coi phòng thi để đảm bảo không có gian lận).
Hán Việt:GIÁM KHẢO••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
卧Chữ Ngọa • chữ 监+皿Mãnh • chữ 监+耂Lão • chữ 考+丂Khảo • chữ 考

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

监考
jiānkǎo
Giám thị, canh thi
监
jiān / jiàn • giám
giám sát
卧
Chữ Ngọa (biến thể)wò
Người cúi nhìn từ trên xuống (phía trên)
皿
Bộ Mãnhmǐn
Chậu nước soi bóng (phía dưới)
Bộ Mãnh
考
kǎo • khảo
thi
耂
Bộ Lão (biến thể)lǎo
Già, kinh nghiệm (phía trên)
丂
Khảokǎo
Vặn hỏi (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "监考" (jiānkǎo) mang nghĩa "Giám thị, canh thi", kết hợp bởi 监 (jiān / jiàn - giám): "giám sát" + 考 (kǎo - khảo): "thi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 监: Người quản lý đứng từ trên cao cúi nhìn (卧) xuống chậu nước (皿) phản chiếu mọi việc để theo dõi, giám sát chặt chẽ (监). • Chữ 考: Bậc trưởng lão giàu kinh nghiệm (耂) đưa ra những câu hỏi hóc búa (丂) để sát hạch học trò trong kỳ thi cử, khảo sát (考).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ / danh từ
VINghĩa:coi thi, giám thị (trông coi phòng thi để đảm bảo không có gian lận).
ENTiếng Anh:To proctor an exam / To invigilate / Proctor.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
míngtiān明天wǒ我yào要qù去cānjiā参加gāokǎo高考jiānkǎo监考gōngzuò工作。
Ngày mai tôi phải đi tham gia công tác coi thi đại học.
Tomorrow I am going to work as an invigilator for the college entrance examination.
#2
jiānkǎo监考lǎoshī老师fēicháng非常yángé严格,yìzhí一直dīng盯zhe着wǒmen我们kàn看。
Giáo viên coi thi (giám thị) cực kỳ nghiêm khắc, cứ nhìn chằm chằm vào chúng tôi.
The proctor was very strict and kept watching us the whole time.
#3
zài在jiānkǎo监考guòchéng过程zhōng中,fāxiàn发现le了yì一míng名xuésheng学生zuòbì作弊。
Trong quá trình coi thi, đã phát hiện một học sinh gian lận.
During the exam proctoring, a student was found cheating.
#4
zhè这cì次qīmò期末kǎoshì考试yóu由shéi谁lái来jiānkǎo监考?
Kỳ thi cuối kỳ lần này do ai đến coi thi vậy?
Who will be proctoring this final exam?
#5
jiānkǎo监考rényuán人员yǒu有zérèn责任wéichí维持kǎochǎng考场zhìxù秩序。
Nhân viên coi thi có trách nhiệm duy trì trật tự trường thi.
Invigilators are responsible for maintaining order in the examination room.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây