核对 (héduì) - kiểm tra, đối chiếu, rà soát (so sánh xem có khớp với tiêu chuẩn hoặc sự thật không).

核对

héduì

kiểm tra, đối chiếu, rà soát (so sánh xem có khớp với tiêu chuẩn hoặc sự thật không).

Hán việt: hạch đối

Cấp độ

HSK 4/5

Loại từ

Động từ

Hình ảnh:

Động từ

Nghĩa:kiểm tra, đối chiếu, rà soát (so sánh xem có khớp với tiêu chuẩn hoặc sự thật không).

Ví dụ (10)

fùkuǎn付款zhīqián之前，qǐng请zǐxì仔细héduì核对zhàngdān账单shàng上de的jīné金额。

Trước khi thanh toán, vui lòng đối chiếu kỹ số tiền trên hóa đơn.

kuàijì会计měi每gè个yuè月dōu都yào要héduì核对gōngsī公司de的zhàngmù账目。

Kế toán mỗi tháng đều phải rà soát sổ sách của công ty.

qǐng请nín您héduì核对yíxià一下shēnfènzhènghàomǎ身份证号码shìfǒu是否zhèngquè正确。

Mời ngài kiểm tra lại xem số chứng minh thư có chính xác không.

kǎoshì考试jiéshù结束hòu后，lǎoshī老师zhèngzài正在héduì核对shìjuàn试卷de的shùliàng数量。

Sau khi thi xong, giáo viên đang kiểm tra lại số lượng bài thi.

shōudào收到huòwù货物hòu后，qǐng请wùbì务必dāngmiàn当面héduì核对qīngdān清单。

Sau khi nhận hàng, vui lòng nhất định phải đối chiếu danh sách ngay tại chỗ.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây