Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 2
lǚyóu
HSK 2
đi du lịch, đi chơi xa.
Hán Việt:LỮ DU••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
方Phương • chữ 旅+氏Thị • chữ 旅+氵Thủy • chữ 游+斿Chữ Du • chữ 游

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

旅游
lǚyóu
du lịch
旅
lǚ • lữ
đi xa
方
Bộ Phươngfāng
Phương hướng, vuông vắn (bên trái)
氏
Bộ Thịshì
Họ, thị tộc (phía dưới)
游
yóu • du
bơi
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
斿
Chữ Duyóu
Lá cờ tung bay, du ngoạn (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "旅游" (lǚyóu) mang nghĩa "du lịch", kết hợp bởi 旅 (lǚ - lữ): "đi xa" + 游 (yóu - du): "bơi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 旅: Dưới lá cờ tung bay bốn phương (方), cả đoàn người trong thị tộc (氏) cùng nhau lên đường đi xa du lịch và hành quân (旅). • Chữ 游: Con người thỏa sức vẫy vùng trong làn nước (氵) mát lành dưới bóng cờ (斿) tung bay trong chuyến đi chơi xa là bơi lội, du lịch (游).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:đi du lịch, đi chơi xa.
ENTiếng Anh:To travel, to tour.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
wǒ我dǎsuan打算míngnián明年qù去zhōngguó中国lǚyóu旅游。
Tôi dự định năm sau đi du lịch Trung Quốc.
I plan to travel to China next year.
#2
tāmen他们zhèngzài正在ōuzhōu欧洲lǚyóu旅游。
Họ đang đi du lịch ở Châu Âu.
They are traveling in Europe.
#3
nǐ你xǐhuan喜欢yí一gè个rén人lǚyóu旅游háishi还是gēn跟tuán团lǚyóu旅游?
Bạn thích đi du lịch một mình hay đi theo tour?
Do you prefer traveling alone or going on a group tour?
#4
lǚyóu旅游kěyǐ可以ràng让rén人fàngsōng放松xīnqíng心情。
Du lịch có thể giúp con người thư giãn tâm trạng.
Traveling can help people relax.
#5
zhè这jiù就shì是zhùmíng著名de的lǚyóushèngdì旅游胜地。
Đây chính là thắng cảnh du lịch nổi tiếng.
This is a famous tourist attraction.
2
Danh từ
VINghĩa:ngành du lịch, việc du lịch.
ENTiếng Anh:Tourism, travel.
Câu ví dụ thực tế (2)
#1
lǚyóuyè旅游业shì是zhè这gè个chéngshì城市de的zhǔyào主要shōurù收入。
Ngành du lịch là nguồn thu nhập chính của thành phố này.
Tourism is the city's main source of income.
#2
zhè这běn本lǚyóu旅游zhǐnán指南hěn很yǒuyòng有用。
Cuốn cẩm nang du lịch này rất hữu ích.
This travel guide is very useful.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây