Hán Việt:TẢO THẦN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
日Nhật • chữ 早+十Thập • chữ 早+辰Thần • chữ 晨
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
早晨
sáng sớm, buổi sáng (thường chỉ lúc bình minh đến khoảng 8-9 giờ sáng, mang sắc thái văn viết hoặc tươi mới hơn 'Zǎoshang').
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ (từ chỉ thời gian)
VINghĩa:sáng sớm, buổi sáng (thường chỉ lúc bình minh đến khoảng 8-9 giờ sáng, mang sắc thái văn viết hoặc tươi mới hơn 'Zǎoshang').
ENTiếng Anh:Early morning (usually around sunrise to 8-9 AM).
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
早晨的空气非常新鲜。
Không khí buổi sáng sớm vô cùng trong lành.
The morning air is very fresh.
#2
爷爷习惯在早晨去公园散步。
Ông nội có thói quen đi dạo công viên vào sáng sớm.
Grandpa is in the habit of going to the park for a walk in the morning.
#3
冬天的早晨，公园里有很多老人晨练。
Vào buổi sáng mùa đông, trong công viên có rất nhiều người già tập thể dục.
The whole day's plan lies in the morning.
#4
虽然是夏天，但早晨还是有点凉。
Tuy là mùa hè, nhưng sáng sớm vẫn hơi se lạnh.
Although it is summer, the mornings are still a little cool.
#5
他在早晨第一缕阳光照射进来时醒了。
Anh ấy thức dậy khi tia nắng đầu tiên của buổi sớm chiếu vào.
He woke up when the first ray of morning sunlight shone in.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây