制定 (zhìdìng) - chế định, xây dựng, ban hành, lập, đặt ra (thường dùng cho pháp luật, chính sách, kế hoạch, quy tắc).

制定

zhìdìng

chế định, xây dựng, ban hành, lập, đặt ra (thường dùng cho pháp luật, chính sách, kế hoạch, quy tắc).

Hán việt: chế đính

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

Động từ

Phân tích từ 制定

động từ

Nghĩa:chế định, xây dựng, ban hành, lập, đặt ra (thường dùng cho pháp luật, chính sách, kế hoạch, quy tắc).

Ví dụ (8)

wǒ men我们xū yào需要zhì dìng制定yí一ge个xiáng xì详细de的jì huà计划。

Chúng ta cần lập (xây dựng) một kế hoạch chi tiết.

guó jiā国家zhì dìng制定le了xīn新de的fǎ lǜ法律。

Nhà nước đã ban hành bộ luật mới.

gōng sī公司zhèng zài正在zhì dìng制定míng nián明年de的yù suàn预算。

Công ty đang xây dựng ngân sách cho năm sau.

zhè这tào套guī zé规则shì是yóu由zhuān jiā专家men们gòng tóng共同zhì dìng制定de的。

Bộ quy tắc này là do các chuyên gia cùng nhau xây dựng nên.

wǒ men我们yào要zhì dìng制定hé lǐ合理de的xué xí学习mù biāo目标。

Chúng ta phải đặt ra mục tiêu học tập hợp lý.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây