方式 (fāngshì) - Cách thức, phương pháp

方式

fāngshì

Cách thức, phương pháp

Hán việt: bàng thức

Lượng từ:种, 个

Cấp độHSK1

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 方式

pǎobù跑步shì是yígè一个hěn很hǎo好de的duànliàn锻炼fāngshì方式

Chạy bộ là một phương pháp tập luyện rất tốt.

xiàndài现代de的rénmen人们shēnghuó生活fāngshì方式yǔ与yǐqián以前dàbùxiāngtóng大不相同。

Lối sống của con người thời hiện đại rất khác so với trước đây.

zhèjiā这家gōngsī公司zhèngzài正在gǎigé改革guǎnlǐ管理fāngshì方式

Công ty này đang cải cách phương thức quản lý.

wǒmen我们jiāohuàn交换le了liánxìfāngshì联系方式。

Chúng tôi đã trao đổi thông tin liên lạc.

sònglǐwù送礼物shì是biǎodá表达qínggǎn情感de的yīzhǒng一种fāngshì方式

Tặng quà là một cách để biểu đạt tình cảm.

měigè每个rén人duìyú对于gǎnqíng感情de的biǎodáfāngshì表达方式dōu都bùtóng不同。

Mỗi người thể hiện cảm xúc một cách khác nhau.

cóngcǐ从此tā他juédìng决定gǎibiàn改变shēnghuó生活fāngshì方式

Từ đó, anh ấy quyết định thay đổi lối sống.

piàowù票务cǎiqǔ采取xiānláihòudào先来后到de的fāngshì方式jìnxíng进行xiāoshòu销售。

Việc bán vé áp dụng phương thức ai đến trước bán trước.

zài在zhōngguó中国，diàoxiào吊孝shì是biǎoshì表示duì对qīnrén亲人shìqù逝去de的zūnzhòng尊重hé和āidào哀悼de的fāngshì方式

Ở Trung Quốc, việc tưởng niệm là cách thể hiện sự tôn trọng và đau buồn cho người thân đã mất.

suīrán虽然píngdàn平淡，dàn但zhè这zhèngshì正是tā他xiǎngyào想要de的shēnghuó生活fāngshì方式

Mặc dù bình dị, nhưng đó chính là lối sống anh ấy mong muốn.

tā她xǐhuān喜欢pǔshíwúhuá朴实无华de的shēnghuó生活fāngshì方式

Cô ấy thích lối sống giản dị không cầu kỳ.

tā她yǐ以wēnhé温和de的fāngshì方式jiějué解决le了zhēngduān争端。

Cô ấy đã giải quyết tranh chấp một cách ôn hòa.