弱智 (ruòzhì) - thiểu năng trí tuệ (y học), ngốc nghếch, não phẳng, ngu ngốc (từ lóng/chửi bới).

弱智

ruòzhì

thiểu năng trí tuệ (y học), ngốc nghếch, não phẳng, ngu ngốc (từ lóng/chửi bới).

Hán việt: nhược trí

Cấp độ

HSK 6 (Slang/Medical)

Loại từ

Tính từ

Phân tích từ 弱智

tính từ / danh từ

Nghĩa:thiểu năng trí tuệ (y học), ngốc nghếch, não phẳng, ngu ngốc (từ lóng/chửi bới).

Ví dụ (9)

zhè这zhǒng种wèn tí问题nǐ你dōu都wèn问de得chū出lái来，shì是bù不shì是ruò弱zhì智a啊？

Câu hỏi kiểu này mà bạn cũng hỏi được, có phải bị ngốc (thiểu năng) không hả? (Ý mỉa mai).

zhè gè这个yóu xì游戏de的guān关kǎ卡shè jì设计de得tài太ruò弱zhì智le了，yī一diǎn点tiǎo zhàn挑战xìng性dōu都méi没yǒu有。

Thiết kế màn chơi của game này 'não phẳng' (đơn giản/ngu ngốc) quá, chẳng có chút thử thách nào.

wǒ men我们yào要guān关ài爱hé和bāng zhù帮助nà那xiē些xiān先tiān天de的ruò弱zhì智ér tóng儿童。

Chúng ta phải quan tâm và giúp đỡ những trẻ em bị thiểu năng trí tuệ bẩm sinh (Nghĩa y học).

wǒ我yě也jué de觉得zì jǐ自己dāng shí当时tǐng挺ruò弱zhì智de的，jìngr án竟然xiāng xìn相信piàn骗zi子de的huà话。

Tôi cũng cảm thấy lúc đó mình khá là ngu ngốc, thế mà lại tin lời kẻ lừa đảo.

zhè这zhǒng种ruò弱zhì智de的yáo yán谣言jūr án居然yě也yǒu有rén人xiāng xìn相信。

Cái loại tin đồn nhảm nhí (ngu ngốc) thế này mà cũng có người tin được.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây