Hi HSK

Học Tiếng Trung
交往
jiāowǎng
giao du, kết giao, qua lại (mối quan hệ xã hội nói chung).
Hán việt: giao vãng
HSK 5
Động từ

Phân tích từ 交往

交 【jiāo】giao, trao đổi, nộp
往 【wǎng】hướng về, đi về phía

Định nghĩa (2)

1
động từ / danh từ
Nghĩa:giao du, kết giao, qua lại (mối quan hệ xã hội nói chung).
Ví dụ (7)
wǒ我bù不xǐ huan喜欢gēn跟zhè这zhǒng种rén人jiāo wǎng交往。
Tôi không thích giao du với loại người này.
tā他zài在rén人jì际jiāo wǎng交往fāng miàn方面hěn很yǒu有jīng yàn经验。
Anh ấy rất có kinh nghiệm trong việc giao tiếp xã hội (nhân tế giao vãng).
wǒ men我们liǎng两jiā家yǒu有duō多nián年de的jiāo wǎng交往。
Hai nhà chúng tôi có mối quan hệ qua lại nhiều năm rồi.
mì qiè密切jiāo wǎng交往yǒu有zhù助yú于zēng增jìn进liǎo jiě了解。
Giao du mật thiết có ích cho việc tăng cường sự hiểu biết.
zhèng cháng正常de的rén人jì际jiāo wǎng交往shì是bì xū必须de的。
Giao tiếp giữa người với người một cách bình thường là điều cần thiết.
2
động từ
Nghĩa:hẹn hò, tìm hiểu, yêu đương (quan hệ nam nữ).
Ví dụ (5)
tīng听shuō说tā他men们liǎng两ge个zhèng zài正在jiāo wǎng交往。
Nghe nói hai người họ đang hẹn hò.
wǒ我xiǎng想yǐ以jié hūn结婚wéi为qián tí前提gēn跟nǐ你jiāo wǎng交往。
Anh muốn hẹn hò với em trên tiền đề là sẽ tiến tới hôn nhân.
tā他men们jiāo wǎng交往le了sān三nián年cái才jié hūn结婚。
Họ hẹn hò (yêu nhau) 3 năm mới kết hôn.
fù父mǔ母fǎn duì反对wǒ men我们jiāo wǎng交往。
Bố mẹ phản đối chuyện qua lại (yêu đương) của chúng tôi.
nǐ你xiàn zài现在yǒu有jiāo wǎng交往de的duì xiàng对象ma吗？
Hiện giờ bạn có đối tượng hẹn hò nào không?

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây