另外 (lìngwài) - cái khác, người khác (thường kết hợp với 'de' hoặc số lượng từ).

另外

lìngwài

cái khác, người khác (thường kết hợp với 'de' hoặc số lượng từ).

Hán việt: lánh ngoại

Lượng từ:台

Cấp độ

HSK4

Loại từ

Liên từ

Phân tích từ 另外

đại từ / tính từ

Nghĩa:cái khác, người khác (thường kết hợp với 'de' hoặc số lượng từ).

Ví dụ (3)

zhè这jiàn件yī fu衣服tài太guì贵le了，kàn看kan看lìng wài另外yī一jiàn件ba吧。

Bộ này đắt quá, xem bộ khác (bộ kia) đi.

lìng wài另外de的rén人dōu都qù去nǎr le哪儿le了？

Những người khác đâu cả rồi?

zhè这shì是lìng wài另外yī一huí回shì事。

Đây là một chuyện khác hẳn (không liên quan).

liên từ / phó từ

Nghĩa:ngoài ra, hơn nữa (dùng để bổ sung thông tin).

Ví dụ (5)

wǒ我mǎi买le了liǎng两běn本shū书，lìng wài另外hái还mǎi买le了yī一xiē些bǐ笔。

Tôi mua hai cuốn sách, ngoài ra còn mua một ít bút.

lìng wài另外，wǒ我hái还yǒu有yī一jiàn件shì qing事情yào要tōng zhī通知dà jiā大家。

Ngoài ra (Hơn nữa), tôi còn một việc muốn thông báo với mọi người.

jīn tiān今天de的huì yì会议jiù就dào到zhè这lǐ里，lìng wài另外qǐng请bǎ把lā垃jī圾dài带zǒu走。

Cuộc họp hôm nay đến đây thôi, ngoài ra xin hãy mang rác đi.

zhè ge这个shǒu jī手机hěn很hǎo好yòng用，lìng wài另外jià gé价格yě也bù不guì贵。

Chiếc điện thoại này rất dễ dùng, hơn nữa giá cả cũng không đắt.

chú le除了zhè ge这个bàn fǎ办法，jiù就méi没yǒu有lìng wài另外de的bàn fǎ办法le了ma吗？

Trừ cách này ra thì không còn cách nào khác nữa sao?

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây