Hán Việt:XUẤT HIỆN••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
凵Khảm • chữ 出+屮Triệt • chữ 出+王Ngọc • chữ 现+见Kiến • chữ 现
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
出现
xuất hiện, hiện ra, nảy sinh, có mặt.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:xuất hiện, hiện ra, nảy sinh, có mặt.
ENTiếng Anh:To appear / To emerge / To arise / To show up.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
太阳终于出现了。
Mặt trời cuối cùng cũng xuất hiện rồi.
The sun finally came out.
#2
工作中出现了一些问题。
Trong công việc đã nảy sinh một số vấn đề.
Some problems came up at work.
#3
他突然出现在我面前，吓了我一跳。
Anh ấy đột nhiên xuất hiện trước mặt tôi, làm tôi giật cả mình.
He suddenly appeared in front of me and gave me a fright.
#4
这种鸟只在春天出现。
Loại chim này chỉ xuất hiện vào mùa xuân.
This kind of bird only appears in spring.
#5
屏幕上出现了错误代码。
Trên màn hình đã hiện ra mã lỗi.
An error code appeared on the screen.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây