传说 (chuánshuō) - Truyền thuyết

传说

chuánshuō

Truyền thuyết

Hán việt: truyến duyệt

Cấp độ

HSK5

Loại từ

Danh từ

Hình ảnh:

Danh từ

Nghĩa:truyền thuyết, huyền thoại, truyện cổ tích.

Ví dụ (4)

guānyú关于zhè这zuò座shān山，yǒu有yī一gè个měilì美丽de的chuánshuō传说。

Về ngọn núi này, có một truyền thuyết rất đẹp.

zhè这zhǐshì只是yī一gè个mínjiānchuánshuō民间传说，búshì不是lìshǐ历史shìshí事实。

Đây chỉ là một truyền thuyết dân gian, không phải sự thật lịch sử.

zhōngguó中国yǒu有hěn很duō多zhùmíng著名de的shénhuà神话chuánshuō传说。

Trung Quốc có rất nhiều truyền thuyết thần thoại nổi tiếng.

tā他zài在wǒmen我们hángyè行业lǐ里shì是gè个chuánshuō传说。

Anh ấy là một huyền thoại trong ngành của chúng tôi.

Động từ

Nghĩa:nghe đồn, tương truyền, người ta nói rằng.

Ví dụ (4)

chuánshuō传说zhèlǐ这里yǐqián以前shì是yípiàn一片dàhǎi大海。

Tương truyền nơi đây trước kia là một vùng biển lớn.

suīrán虽然shì是chuánshuō传说，dàn但yě也yǒu有jǐ几fēn分dàolǐ道理。

Tuy là lời đồn đại, nhưng cũng có vài phần đạo lý.

bùguǎn不管shì是qīnyǎn亲眼suǒjiàn所见háishì还是chuánshuō传说，wǒ我dōu都xiāngxìn相信。

Cho dù là tận mắt nhìn thấy hay là nghe đồn, tôi đều tin.

zhè这jiùshì就是chuánshuō传说zhōngde中的““gōngfū功夫””ma吗？

Đây chính là cái gọi là 'Kungfu' trong truyền thuyết sao?

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây