Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
qiúhūn
HSK1
Cầu hôn
Hán Việt:CẦU HÔN••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
求Cầu • chữ 求+女Nữ • chữ 婚+昏Chữ Hôn • chữ 婚

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

求婚
qiúhūn
Cầu hôn
求
qiú • cầu
tìm kiếm
求
Bộ Cầuqiú
Hình lông thú dùng mặc giữ ấm
婚
hūn • hôn
hôn nhân
女
Bộ Nữnǚ
Phụ nữ, con gái (bên trái)
Bộ Nữ
昏
Chữ Hônhūn
hoàng hôn / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "求婚" (qiúhūn) mang nghĩa "Cầu hôn", kết hợp bởi 求 (qiú - cầu): "tìm kiếm" + 婚 (hūn - hôn): "hôn nhân". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 求: Bàn tay vươn dài tìm kiếm tấm áo lông ấm áp giữa mùa đông giá lạnh, thể hiện sự thỉnh cầu, yêu cầu, tìm kiếm (求). • Chữ 婚: Thời xưa vào lúc hoàng hôn (昏) buông xuống, nhà trai mới rước người con gái (女) về làm lễ kết tóc xe tơ, hôn nhân (婚).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Cầu hôn
ENTiếng Anh:Propose marriage
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他zài在hǎibiān海边xiàng向nǚ女péngyou朋友qiúhūn求婚。
Anh ấy cầu hôn bạn gái ở bờ biển.
He proposed to his girlfriend by the sea.
#2
tā她jiēshòu接受le了tā他de的qiúhūn求婚。
Cô ấy đã chấp nhận lời cầu hôn của anh ấy.
She accepted his marriage proposal.
#3
qiúhūn求婚xūyào需要yǒngqì勇气hé和zhēnxīn真心。
Cầu hôn cần dũng khí và sự chân thành.
Proposing marriage requires courage and sincerity.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây