Hi HSK

Học Tiếng Trung
请求
qǐngqiú
thỉnh cầu, xin, yêu cầu (lịch sự/trang trọng).
Hán việt: thỉnh cầu
个
HSK 5
Động từ

Phân tích từ 请求

求 【qiú】tìm kiếm, yêu cầu
请 【qǐng】xin mời, làm ơn, mời

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

个gè

Lượng từ phổ biến nhất, dùng cho người hoặc các vật không có lượng từ chuyên dụng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 个 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一个杯子
một cái cốc
一个背影
một bóng lưng
一个爱好
một sở thích
一个包裹
một bưu kiện / gói hàng
一个傍晚
một buổi chiều tối
一个办法
một cách giải quyết / phương pháp

Từ ghép (1)

诉讼请求
sù sòng qǐng qiú
yêu cầu khởi kiện, thỉnh cầu tố tụng

Định nghĩa (2)

1
động từ
Nghĩa:thỉnh cầu, xin, yêu cầu (lịch sự/trang trọng).
Ví dụ (8)
wǒ我qǐng qiú请求dà jiā大家gěi给wǒ我yī一cì次jī huì机会。
Tôi khẩn cầu mọi người cho tôi một cơ hội.
tā他qǐng qiú请求shàng jí上级pī zhǔn批准tā他de的cí zhí辞职bào gào报告。
Anh ấy xin (thỉnh cầu) cấp trên phê chuẩn đơn từ chức của mình.
shòu受hài害zhě者qǐng qiú请求fǎ yuàn法院zhǔ chí主持gōng dào公道。
Người bị hại thỉnh cầu tòa án chủ trì công đạo.
wǒ men我们qǐng qiú请求zhī yuán支援！
Chúng tôi yêu cầu (xin) viện trợ!
zhè这míng名xué sheng学生qǐng qiú请求lǎo shī老师zài再jiǎng讲yī一biàn遍。
Học sinh này xin thầy giáo giảng lại một lần nữa.
2
danh từ
Nghĩa:lời thỉnh cầu, yêu cầu.
Ví dụ (8)
duì yú对于tā他de的wú无lǐ理qǐng qiú请求，wǒ我duàn断rán然jù jué拒绝。
Đối với yêu cầu vô lý của anh ta, tôi dứt khoát từ chối.
zhè这jiù就shì是wǒ我wéi yī唯一de的qǐng qiú请求。
Đây chính là thỉnh cầu duy nhất của tôi.
gōng sī公司pī zhǔn批准le了tā他de的xiū休jià假qǐng qiú请求。
Công ty đã phê chuẩn yêu cầu nghỉ phép của anh ấy.
nǐ你yīng gāi应该kǎo lǜ考虑yī xià一下dà jiā大家de的qǐng qiú请求。
Bạn nên xem xét lời thỉnh cầu của mọi người một chút.
miàn duì面对hái zi孩子kě wàng渴望de的yǎn shén眼神，wǒ我bù不rěn忍xīn心jù jué拒绝tā他de的qǐng qiú请求。
Đối mặt với ánh mắt khát khao của đứa bé, tôi không nỡ từ chối yêu cầu của nó.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây