Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
xīnyuàn
HSK1
Ước nguyện, mong muốn
Hán Việt:TÂM NGUYỆN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
心Tâm • chữ 心+原Chữ Nguyên • chữ 愿

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

心愿
xīnyuàn
Ước nguyện, mong muốn
心
xīn • tâm
trái tim
心
Bộ Tâmxīn
Hình trái tim đang đập
Bộ Tâm
愿
yuàn • nguyện
Mong ước
原
Chữ Nguyênyuán
ban đầu, gốc / âm đọc (bao góc trên trái)
心
Bộ Tâmxīn
Hình trái tim đang đập
Bộ Tâm
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "心愿" (xīnyuàn) mang nghĩa "Ước nguyện, mong muốn", kết hợp bởi 心 (xīn - tâm): "trái tim" + 愿 (yuàn - nguyện): "Mong ước". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 心: Hình ảnh buồng tim uốn cong cùng những nhịp đập rộn ràng nuôi sống cơ thể chính là trái tim, tấm lòng (心). • Chữ 愿: Nguồn gốc (原) của hành động là cái Tâm (心) tình Nguyện (愿).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Ước nguyện, mong muốn
ENTiếng Anh:Wish, desire
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wǒ我de的xīnyuàn心愿shì是huányóushìjiè环游世界。
Ước nguyện của tôi là đi vòng quanh thế giới.
My wish is to travel around the world.
#2
tā她zhōngyú终于shíxiàn实现le了zìjǐ自己de的xīnyuàn心愿。
Cô ấy cuối cùng đã thực hiện được ước nguyện của mình.
She finally fulfilled her wish.
#3
zhè这shì是mǔqīn母亲duōnián多年de的xīnyuàn心愿。
Đây là nguyện vọng nhiều năm của mẹ.
This has been my mother's wish for many years.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây