Liên hệ
听到
tīngdào
đã nghe thấy
Hán việt: dẫn đáo
次
HSK1
Động từ

Phân tích từ 听到

到 【dào】đến, tới
听 【tīng】nghe, lắng nghe

Ví dụ

1
nǐ你tīngdào听到nàge那个shēngyīn声音lema了吗？
Bạn có nghe thấy tiếng đó không?
2
tā她dǎting打听dào到tā他de的diànhuàhàomǎ电话号码le了。
Cô ấy đã hỏi được số điện thoại của anh ấy.
3
měicì每次tīngdào听到zhè这shǒugē首歌，wǒ我dōu都huì会kū哭。
Mỗi lần nghe bài hát này, tôi đều khóc.
4
wǒ我tīngdào听到tā他kūshēng哭声。
Tôi nghe thấy tiếng khóc của anh ấy.
5
tīngdào听到nàge那个xiāoxī消息，wǒ我hěn很nánguò难过。
Nghe tin đó, tôi rất buồn.
6
dāng当tīngdào听到jǐngbào警报shí时，suǒyǒu所有de的chēliàng车辆dōu都bìxū必须tíngxiàlái停下来。
Khi nghe thấy báo động, tất cả các xe phải dừng lại.
7
wǒ我kěyǐ可以tīngdào听到yǔdī雨滴de的shēngyīn声音。
Tôi có thể nghe thấy tiếng mưa rơi.
8
tā她qīněr亲耳tīngdào听到le了nàchǎng那场zhēngchǎo争吵。
Cô ấy đã trực tiếp nghe thấy cuộc cãi vã đó.
9
tā他tīngdào听到zhège这个xiāoxī消息hòu后jīhū几乎yào要fākuáng发狂le了。
Anh ấy nghe tin này xong suýt nữa thì phát điên.
10
tā他tīngdào听到zhège这个xiāoxī消息fēicháng非常xīngfèn兴奋。
Anh ấy rất phấn khích khi nghe tin này.
11
dàjiā大家tīngdào听到zhège这个xiāoxī消息dōu都hěn很xǐ喜。
Mọi người đều rất vui mừng khi nghe tin này.
12
nǐ你tīngdào听到nàge那个shēngyīn声音lema了吗？
Bạn có nghe thấy âm thanh đó không?