经过 (jīngguò) - đi qua, trải qua

经过

jīngguò

đi qua, trải qua

Hán việt: kinh qua

Lượng từ:个

Cấp độHSK1

Loại từ

Động từ

Phân tích từ 经过

zhèpíng这瓶niúnǎi牛奶yǐjīng已经guòqī过期le了。

Lọ sữa này đã hết hạn sử dụng.

wǒ我měitiān每天jīngguò经过zhèjiā这家diàn店。

Tôi đi qua cửa hàng này mỗi ngày.

zhètiáo这条lù路jīngguò经过shìzhōngxīn市中心。

Con đường này đi qua trung tâm thành phố.

jīngguò经过tiáozhěng调整，xìtǒng系统xiànzài现在zhèngcháng正常yùnxíng运行。

Sau khi điều chỉnh, hệ thống hiện đang hoạt động bình thường.

zhètiáo这条lùxiàn路线jīngguò经过xǔduō许多míngshènggǔjì名胜古迹。

Tuyến đường này đi qua nhiều danh lam thắng cảnh.

tā他yīwǔyīshí一五一十dìxiàng地向jǐngchá警察jiǎngshù讲述le了shìgù事故de的jīngguò经过

Anh ta kể lại quá trình xảy ra tai nạn một cách chi tiết cho cảnh sát.

jīngguò经过chángshíjiān长时间kǎolǜ考虑，wǒ我juéxīn决心gǎibiàn改变gōngzuò工作huánjìng环境。

Sau một thời gian dài suy nghĩ, tôi đã quyết tâm thay đổi môi trường làm việc.

jīngguò经过yīfān一番zhěngdùn整顿，tuánduì团队xiàolǜ效率dàdàtígāo大大提高。

Sau một lần cải tổ, hiệu suất của đội ngũ đã được cải thiện đáng kể.