格外 (géwài) - đặc biệt, vô cùng, hết sức, hơn hẳn bình thường (dùng để nhấn mạnh mức độ).

格外

géwài

đặc biệt, vô cùng, hết sức, hơn hẳn bình thường (dùng để nhấn mạnh mức độ).

Hán việt: các ngoại

Cấp độ

HSK5

Loại từ

Tính từ

Phân tích từ 格外

phó từ

Nghĩa:đặc biệt, vô cùng, hết sức, hơn hẳn bình thường (dùng để nhấn mạnh mức độ).

Ví dụ (8)

yǔ雨hòu后de的kōng qì空气xiǎn de显得gé wài格外qīng清xīn新。

Không khí sau cơn mưa có vẻ đặc biệt trong lành.

jīn今wǎn晚de的yuè liang月亮gé wài格外yuán圆。

Trăng đêm nay tròn một cách đặc biệt.

yīn因wèi为xīn qíng心情hǎo好，tā他kàn看shén me什么dōu都jué de觉得gé wài格外shùn顺yǎn眼。

Vì tâm trạng tốt, anh ấy nhìn cái gì cũng thấy đặc biệt thuận mắt.

duì yú对于zhè gè这个wèn tí问题，wǒ men我们yào要gé wài格外xiǎo xīn小心。

Đối với vấn đề này, chúng ta phải hết sức (đặc biệt) cẩn thận.

zài在zhè这yì异guó国tā他xiāng乡，wǒ我gǎn感dào到gé wài格外gū dú孤独。

Ở nơi đất khách quê người này, tôi cảm thấy cô đơn hơn bao giờ hết.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây