象 (xiàng) - con voi, hình dạng

象

xiàng

con voi, hình dạng

Hán việt: tương

Nét bútノフ丨フ一ノフノノノ丶

Số nét11

Lượng từ:只

Cấp độHSK1

Loại từ

Danh từ

Từ ghép

Tưởng tượng, hình dung

象征

xiàngzhēng

Tượng trưng, đại diện

Ví dụ

qìxiàngjú气象局yùbào预报míngtiān明天huìxià会下dàxuě大雪。

Cục khí tượng dự báo ngày mai sẽ có tuyết rơi lớn.

chídào迟到huì会gěi给rén人liúxià留下bùhǎo不好de的yìnxiàng印象。

Đến muộn sẽ để lại ấn tượng xấu cho người khác.

yǎnjīng眼睛hóngzhǒng红肿kěnéng可能shì是gǎnrǎn感染de的jìxiàng迹象。

Mắt đỏ và sưng có thể là dấu hiệu của nhiễm trùng.

tā她yǒu有yígè一个fēngfù丰富de的xiǎngxiànglì想象力。

Cô ấy có một trí tưởng tượng phong phú.

shuǐxiān水仙shì是chūntiān春天de的xiàngzhēng象征。

Hoa thủy tiên là biểu tượng của mùa xuân.

zhōngguó中国rén人rènwéi认为lóngshì龙是jíxiáng吉祥de的xiàngzhēng象征。

Người Trung Quốc coi rồng là biểu tượng của sự tốt lành.

diànyǐng电影zhōng中de的rénwù人物ràng让wǒ我yìnxiàng印象shēnkè深刻。

Nhân vật trong phim đã để lại ấn tượng sâu sắc cho tôi.

sōngshù松树shì是shèngdànjié圣诞节de的xiàngzhēng象征。

Cây thông là biểu tượng của Giáng Sinh.

zhèzhǒng这种xiànxiàng现象jiàozuò叫做guānghézuòyòng光合作用。

Hiện tượng này được gọi là quang hợp.

dàxiàng大象kěyǐ可以yòng用bízi鼻子chuīshuǐ吹水。

Voi có thể dùng vòi để phun nước.

bié别ràng让nǐ你de的xiǎngxiàng想象zuòguài作怪。

Đừng để trí tưởng tượng của bạn làm điều quái dị.

qǐng请chōngfènfāhuī充分发挥nǐ你de的xiǎngxiànglì想象力。

Hãy phát huy tối đa trí tưởng tượng của bạn.