主意 (zhǔyi) - ý kiến, ý tưởng, chủ ý, mưu kế, quyết định.

主意

zhǔyi

ý kiến, ý tưởng, chủ ý, mưu kế, quyết định.

Hán việt: chúa y

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK4

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 主意

danh từ

Nghĩa:ý kiến, ý tưởng, chủ ý, mưu kế, quyết định.

Ví dụ (8)

zhè这zhēn真shi是gè个hǎo好zhǔ yi主意！

Đây quả là một ý kiến hay!

wǒ我yǐ jīng已经ná拿dìng定zhǔ yi主意le了。

Tôi đã quyết định xong rồi (đã định đoạt chủ ý).

zhè这shì是shéi谁chū出de的sōu馊zhǔ yi主意？

Đây là ai đưa ra cái ý kiến tồi tệ này?

nǐ你bāng帮wǒ我chū出chu出zhǔ yi主意ba吧。

Bạn giúp tôi đưa ra vài ý kiến đi.

jìr án既然nǐ你yě也méi没zhǔ yi主意，nà那jiù就suàn算le了ba吧。

Đã là bạn cũng không có ý kiến gì, thế thì thôi vậy.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây