意 (yì) - ý định, ý nghĩa

意

yì

ý định, ý nghĩa

Hán việt: y

Nét bút丶一丶ノ一丨フ一一丶フ丶丶

Số nét13

Lượng từ:个

Cấp độHSK1

Loại từ

Danh từ

Từ ghép

意思

yìsi

ý nghĩa, ý tứ, điều thú vị

愿意

yuànyì

sẵn lòng, mong muốn, tình nguyện, đồng ý

满意

mǎnyì

hài lòng, thỏa mãn, vừa ý

chú ý, lưu ý , cẩn thận

Ví dụ

hǎoyì好意

Ý tốt, thiện chí

zhèbù这部diànyǐng电影yǒuyìsī有意思ma吗??

Bộ phim này thú vị phải không?

zhèbù这部diànyǐng电影hěn很yǒuyìsī有意思

Bộ phim này rất thú vị.

nǐ你zhīdào知道zhège这个hànzì汉字de的yìsī意思ma吗？::

Bạn biết ý nghĩa của chữ Hán này không?

zhè这běnshū本书hěn很yǒuyìsī有意思。

Cuốn sách này rất thú vị.

tā他bù不mǎnyì满意，yāoqiú要求huàn换

Anh ấy không hài lòng và yêu cầu đổi.

tā她juéde觉得zhè这běnshū本书hěn很yǒuyìsī有意思。

Cô ấy cho rằng cuốn sách này rất thú vị.

tā他yǒu有yígè一个hǎo好zhǔyì主意。

Anh ấy có một ý tưởng hay.

tā她bù不yuànyì愿意jièqián借钱gěi给wǒ我。

Cô ấy không muốn cho tôi vay tiền.

qǐng请nǐ你jiěshì解释zhège这个shēngcí生词de的yìsī意思。

Bạn hãy giải thích nghĩa của từ vựng này.

lǚxíng旅行shíyào时要zhùyìānquán注意安全。

Khi du lịch cần chú ý đến an toàn.

wèile为了cèhuà策划huódòng活动，wǒmen我们xūyào需要jíhé集合suǒyǒu所有yìjiàn意见。

Để lập kế hoạch cho sự kiện, chúng ta cần tập hợp tất cả ý kiến.