争议 (zhēngyì) - tranh cãi, tranh luận, tranh chấp, sự bàn tán (bất đồng ý kiến).

争议

zhēngyì

tranh cãi, tranh luận, tranh chấp, sự bàn tán (bất đồng ý kiến).

Hán việt: tranh nghị

Cấp độ

HSK 6

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 争议

danh từ / động từ

Nghĩa:tranh cãi, tranh luận, tranh chấp, sự bàn tán (bất đồng ý kiến).

Ví dụ (8)

zhè这bù部diàn yǐng电影de的jié jú结局yǐn qǐ引起le了hěn很dà大de的zhēng yì争议。

Cái kết của bộ phim này đã gây ra sự tranh cãi rất lớn.

zhè这shì是yī一wèi位bèi备shòu受zhēng yì争议de的gōng公zhòng众rén wù人物。

Đây là một nhân vật công chúng vấp phải nhiều tranh cãi (khen chê trái chiều).

tā他zài在lì shǐ历史shàng上de的dì wèi地位shì是háo wú毫无zhēng yì争议de的。

Vị thế của ông ấy trong lịch sử là không thể chối cãi (không có gì phải bàn cãi).

guān yú关于zhè gè这个xīn新de的zhèng cè政策，mù qián目前hái还cún zài存在bù不shǎo少zhēng yì争议。

Về chính sách mới này, hiện nay vẫn còn tồn tại không ít tranh luận.

shuāng fāng双方tóng yì同意gē搁zhì置zhēng yì争议，gòng tóng共同kāi fā开发。

Hai bên đồng ý gác lại tranh chấp, cùng nhau khai thác.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây