Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
lěngshuǐ
HSK1
nước lạnh
Hán Việt:LÃNH THỦY••Loại từ:Danh từ
2 chữ
冫Băng • chữ 冷+令Lệnh • chữ 冷+水Thủy • chữ 水

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

冷水
lěngshuǐ
nước lạnh
冷
lěng • lãnh
lạnh
冫
Bộ Băngbīng
Nước đá (nằm bên trái)
Bộ Băng
令
Lệnhlìng
Ra lệnh / âm đọc (nằm bên phải)
水
shuǐ • thủy
Nước
水
Bộ Thủyshuǐ
Hình dòng nước chảy, nét giữa là dòng chính, hai bên là tia nước bắn
Bộ Thủy
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "冷水" (lěngshuǐ) mang nghĩa "nước lạnh", kết hợp bởi 冷 (lěng - lãnh): "lạnh" + 水 (shuǐ - thủy): "Nước". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 冷: Nước đóng băng (冫) ra lệnh (令) cho cả vùng đất đông cứng, không khí buốt giá chính là lạnh 冷. • Chữ 水: Dòng chảy chính uốn lượn ở giữa cùng những tia sóng văng nhẹ sang hai bên khắc họa hình ảnh làn nước trong mát đang chảy (水).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:nước lạnh
ENTiếng Anh:cold water
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tiānqì天气tài太rè热le了,wǒ我xiǎng想hē喝yì一bēi杯lěngshuǐ冷水。
Trời nóng quá, tôi muốn uống một cốc nước lạnh.
The weather is too hot; I want to drink a glass of cold water.
#2
yīshēng医生tíxǐng提醒tā他búyào不要mǎshàng马上hē喝lěngshuǐ冷水。
Bác sĩ nhắc anh ấy đừng uống nước lạnh ngay.
The doctor reminded him not to drink cold water right away.
#3
tā她yòng用lěng冷shuǐxǐ水洗le了xǐliǎn洗脸。
Cô ấy dùng nước lạnh rửa mặt.
She washed her face with cold water.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây