Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
fángshuǐ
HSK1
chống nước
Hán Việt:PHÒNG THỦY••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
阝Phụ • chữ 防+方Phương • chữ 防+水Thủy • chữ 水

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

防水
fángshuǐ
chống nước
防
fáng • phòng
Phòng ngừa
阝
Bộ Phụfǔ
Đồi (bên trái)
Bộ Phụ
方
Phươngfāng
Hướng / âm đọc (bên phải)
Phương
水
shuǐ • thủy
Nước
水
Bộ Thủyshuǐ
Hình dòng nước chảy, nét giữa là dòng chính, hai bên là tia nước bắn
Bộ Thủy
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "防水" (fángshuǐ) mang nghĩa "chống nước", kết hợp bởi 防 (fáng - phòng): "Phòng ngừa" + 水 (shuǐ - thủy): "Nước". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 防: Đắp những gò đất cao (阝) bao bọc khắp bốn phương (方) quanh thành trì để ngăn giặc dữ và lũ lụt chính là sự đề phòng, phòng ngừa (防). • Chữ 水: Dòng chảy chính uốn lượn ở giữa cùng những tia sóng văng nhẹ sang hai bên khắc họa hình ảnh làn nước trong mát đang chảy (水).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:chống nước
ENTiếng Anh:waterproof
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这zhī只shǒubiǎo手表fángshuǐ防水。
Chiếc đồng hồ này chống nước.
This watch is waterproof.
#2
wǒ我mǎi买le了yí一gè个fángshuǐ防水bēibāo背包。
Tôi mua một chiếc ba lô chống nước.
I bought a waterproof backpack.
#3
yǔtiān雨天zuìhǎo最好chuān穿fángshuǐ防水xié鞋。
Ngày mưa tốt nhất nên đi giày chống nước.
It is best to wear waterproof shoes on rainy days.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây