Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
kuàidiǎn
HSK1
nhanh lên
Hán Việt:KHOÁI ĐIỂM••Loại từ:Phó từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
忄Tâm • chữ 快+夬Quái • chữ 快+占Chiếm • chữ 点+灬Hỏa • chữ 点

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

快点
kuàidiǎn
nhanh lên
快
kuài • khoái
nhanh
忄
Bộ Tâm (đứng)xīn
Trái tim (nằm bên trái)
Bộ Tâm (đứng)
夬
Quáiguài
Quyết đoán / âm đọc (nằm bên phải)
点
diǎn • điểm
điểm
占
Chiếmzhàn
Chiếm lĩnh, đoán / âm đọc (phía trên)
灬
Bộ Hỏa (bốn chấm)huǒ
Lửa, chấm nhỏ (phía dưới)
Bộ Hỏa (bốn chấm)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "快点" (kuàidiǎn) mang nghĩa "nhanh lên", kết hợp bởi 快 (kuài - khoái): "nhanh" + 点 (diǎn - điểm): "điểm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 快: Trái tim (忄) đập rộn ràng đầy dứt khoát (夬) thúc giục đôi chân bước đi thật mau lẹ, thể hiện tốc độ nhanh chóng, vui vẻ (快). • Chữ 点: Bốn chấm lửa nhỏ (灬) thắp sáng dưới quẻ bói (占) tạo nên những vệt sáng lấm tấm, dùng để chỉ dấu chấm, điểm hay giờ giấc (点).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Cụm từ
VINghĩa:nhanh lên
ENTiếng Anh:hurry up, quickly
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
kuàidiǎn快点,wǒmen我们yào要chídào迟到le了。
Nhanh lên, chúng ta sắp muộn rồi.
Hurry up, we are going to be late.
#2
qǐng请nǐ你kuàidiǎn快点bǎ把mén门dǎkāi打开。
Bạn làm ơn mở cửa nhanh lên.
Please hurry up and open the door.
#3
yǔ雨kuài快xià下dà大le了,kuàidiǎn快点huíjiā回家。
Mưa sắp to rồi, nhanh về nhà đi.
It is about to rain heavily; hurry home.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây