Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
zhīmíng
HSK1
Nổi tiếng
Hán Việt:TRI DANH••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
矢Thỉ • chữ 知+口Khẩu • chữ 知+夕Tịch • chữ 名

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

知名
zhīmíng
Nổi tiếng
知
zhī • tri
biết
矢
Bộ Thỉshǐ
Mũi tên (bên trái)
Bộ Thỉ
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (bên phải)
Bộ Khẩu
名
míng • danh
tên
夕
Bộ Tịchxī
Đêm (phía trên)
Bộ Tịch
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (bên phải)
Bộ Khẩu
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "知名" (zhīmíng) mang nghĩa "Nổi tiếng", kết hợp bởi 知 (zhī - tri): "biết" + 名 (míng - danh): "tên". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 知: Mở miệng (口) đối đáp nhanh nhạy và trúng đích như mũi tên rời cung (矢), thể hiện sự am hiểu sâu sắc và nhận biết tường tận (知). • Chữ 名: Trong đêm tối (夕) không nhìn rõ mặt nhau, con người phải mở miệng (口) tự xưng danh tính, từ đó có nghĩa là tên, danh tiếng (名).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:Nổi tiếng
ENTiếng Anh:Famous, well-known
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这shì是yì一jiā家zhīmíng知名gōngsī公司。
Đây là một công ty nổi tiếng.
This is a well-known company.
#2
tā他shì是zhīmíng知名zuòjiā作家。
Anh ấy là nhà văn nổi tiếng.
He is a well-known writer.
#3
zhè这gè个pǐnpái品牌zài在dāngdì当地hěn很zhīmíng知名。
Thương hiệu này rất nổi tiếng ở địa phương.
This brand is very well-known locally.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây