Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
xiàngqián
HSK1
Tiến lên phía trước
Hán Việt:HƯỚNG TIỀN••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丿Nét phẩy • chữ 向+口Khẩu • chữ 向+丷Hai chấm • chữ 前+月Nguyệt • chữ 前+刂Đao • chữ 前

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

向前
xiàngqián
Tiến lên phía trước
向
xiàng • hướng
hướng về
丿
Nét phẩypiě
Mái nhà (phía trên)
Nét phẩy
口
Bộ Khẩukǒu
Cửa sổ (phía dưới)
Bộ Khẩu
前
qián • tiền
trước
丷
Hai chấmbā
Bàn chân bước (phía trên)
Hai chấm
月
Bộ Nguyệtyuè
Thuyền (phía dưới bên trái)
Bộ Nguyệt
刂
Bộ Đaodāo
Dao cắt đường đi (phía dưới bên phải)
Bộ Đao
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "向前" (xiàngqián) mang nghĩa "Tiến lên phía trước", kết hợp bởi 向 (xiàng - hướng): "hướng về" + 前 (qián - tiền): "trước". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 向: Dưới mái nhà (丿) có trổ một ô cửa sổ (口) nhìn thẳng ra khoảng sân phía trước, biểu thị phương hướng đang ngoảnh mặt, hướng về (向). • Chữ 前: Mũi thuyền rẽ sóng (丷) đưa con thuyền (月) cùng lưỡi đao (刂) mở đường thẳng tiến về phía trước (前).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Cụm từ
VINghĩa:Tiến lên phía trước
ENTiếng Anh:Move forward, advance
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qǐng请jìxù继续xiàngqián向前zǒu走。
Vui lòng tiếp tục đi về phía trước.
Please keep walking forward.
#2
chē车mànmàn慢慢xiàngqián向前yídòng移动。
Chiếc xe từ từ di chuyển về phía trước.
The car moved forward slowly.
#3
yùdào遇到kùnnán困难yě也yào要xiàngqián向前kàn看。
Gặp khó khăn cũng phải nhìn về phía trước.
Even when facing difficulties, you must look forward.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây