Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
xuèyè
HSK1
máu
Hán Việt:HUYẾT DỊCH••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
血Huyết • chữ 血+氵Thủy • chữ 液+夜Chữ Dạ • chữ 液

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

血液
xuèyè
máu
血
xiě / xuè • huyết
máu
血
Bộ Huyếtxuè
Hình bát chứa máu hiến tế
液
yè • dịch
Chất lỏng
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
夜
Chữ Dạyè
đêm / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "血液" (xuèyè) mang nghĩa "máu", kết hợp bởi 血 (xiě / xuè - huyết): "máu" + 液 (yè - dịch): "Chất lỏng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 血: Một giọt máu đỏ tươi nhỏ vào trong chiếc bát lễ (血) tượng trưng cho dòng máu quý giá nuôi sống cơ thể (血). • Chữ 液: Những giọt sương nước (氵) âm thầm đọng lại trong đêm tối (夜) tạo thành dòng nhựa và chất lỏng (液).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:máu
ENTiếng Anh:blood
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xuèyè血液jiǎnchá检查jiéguǒ结果hěn很zhèngcháng正常。
Kết quả xét nghiệm máu rất bình thường.
The blood test results are very normal.
#2
yùndòng运动néng能cùjìn促进xuèyè血液xúnhuán循环。
Vận động có thể thúc đẩy tuần hoàn máu.
Exercise can promote blood circulation.
#3
yīshēng医生chōu抽le了yìdiǎn一点xuèyè血液zuò做jiǎnchá检查。
Bác sĩ lấy một ít máu để kiểm tra.
The doctor drew a little blood for a test.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây