Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
tóngnián
HSK1
Thời thơ ấu
Hán Việt:ĐỒNG NIÊN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
立Lập • chữ 童+里Lý • chữ 童+年Niên • chữ 年

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

童年
tóngnián
Thời thơ ấu
童
tóng • đồng
Trẻ con
立
Bộ Lậplì
Đứng thẳng (phía trên)
Bộ Lập
里
Bộ Lýlǐ
Làng xóm, dặm đường (phía dưới)
Bộ Lý
年
nián • niên
năm
年
Bộ Niênnián
Hình cây lúa chín qua một mùa vụ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "童年" (tóngnián) mang nghĩa "Thời thơ ấu", kết hợp bởi 童 (tóng - đồng): "Trẻ con" + 年 (nián - niên): "năm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 童: Đứa trẻ đứng thẳng (立) vui đùa giữa đường làng quen thuộc (里) mang vẻ hồn nhiên trong sáng của tuổi thiếu niên, nhi đồng (童). • Chữ 年: Cây lúa trải qua bốn mùa chăm sóc đến khi trĩu bông thu hoạch (年) đánh dấu trọn vẹn một năm đã qua (年).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Thời thơ ấu
ENTiếng Anh:Childhood
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他de的tóngnián童年hěn很kuàilè快乐。
Tuổi thơ của anh ấy rất vui vẻ.
His childhood was very happy.
#2
zhè这shǒu首gē歌ràng让wǒ我xiǎngqǐ想起tóngnián童年。
Bài hát này làm tôi nhớ đến tuổi thơ.
This song reminds me of my childhood.
#3
tóngnián童年de的jīnglì经历yǐngxiǎng影响le了tā她de的xìnggé性格。
Trải nghiệm thời thơ ấu ảnh hưởng đến tính cách của cô ấy.
Her childhood experiences influenced her personality.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây