细胞 (xìbāo) - tế bào, năng khiếu (nghĩa bóng).

细胞

xìbāo

tế bào, năng khiếu (nghĩa bóng).

Hán việt: tế bào

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK 6

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 细胞

细【xì】mảnh, mỏng, nhỏ, kỹ lưỡng

胞【bāo】Tế bào; nhau thai

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

个gè

Lượng từ phổ biến nhất, dùng cho người hoặc các vật không có lượng từ chuyên dụng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 个 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一个杯子

một cái cốc

一个背影

một bóng lưng

一个爱好

một sở thích

一个包裹

một bưu kiện / gói hàng

一个傍晚

một buổi chiều tối

一个办法

một cách giải quyết / phương pháp

Từ ghép (2)

干细胞

gānxìbāo

tế bào gốc (sinh học, y học)

细胞分裂

xì bāo fēn liè

sự phân chia tế bào

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:tế bào, năng khiếu (nghĩa bóng).

Ví dụ (8)

xì bāo细胞shì是shēng wù生物tǐ体jié gòu结构hé和gōng néng功能de的jī běn基本dān wèi单位。

Tế bào là đơn vị cơ bản về cấu trúc và chức năng của cơ thể sinh vật.

rén人tǐ体yóu由shù数wàn万yì亿gè个xì bāo细胞zǔ chéng组成。

Cơ thể người được cấu thành bởi hàng ngàn tỷ tế bào.

zhè这zhǒng种yào药wù物kě yǐ可以yì抑zhì制ái癌xì bāo细胞de的shēng zhǎng生长。

Loại thuốc này có thể ức chế sự sinh trưởng của tế bào ung thư.

bái白xì bāo细胞bāng zhù帮助shēn tǐ身体dǐ kàng抵抗bìng dú病毒。

Bạch cầu (tế bào trắng) giúp cơ thể chống lại virus.

wǒ我zhè gè这个rén人méi没shén me什么yīn yuè音乐xì bāo细胞（méi没yǒu有tiān fù天赋）。

Con người tôi chẳng có chút tế bào (khiếu) âm nhạc nào cả.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây