Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
xǐliǎn
HSK1
Rửa mặt
Hán Việt:TẨY KIỂM••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 洗+先Tiên • chữ 洗+月Nguyệt • chữ 脸+佥Kiểm • chữ 脸

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

洗脸
xǐliǎn
Rửa mặt
洗
xǐ • tẩy
rửa
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (nằm bên trái)
Bộ Thủy
先
Tiênxiān
Trước / âm đọc (nằm bên phải)
脸
liǎn • kiểm
Mặt
月
Bộ Nguyệt (Nhục)yuè
Thịt, bộ phận cơ thể (bên trái)
Bộ Nguyệt (Nhục)
佥
Kiểmqiān
Kiểm tra / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "洗脸" (xǐliǎn) mang nghĩa "Rửa mặt", kết hợp bởi 洗 (xǐ - tẩy): "rửa" + 脸 (liǎn - kiểm): "Mặt". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 洗: Trước tiên (先) hãy múc dòng nước (氵) trong mát dội lên để gột sạch hết bụi bẩn bám trên tay chân, đó là việc tắm gội, giặt, rửa (洗). • Chữ 脸: Phần cơ thể bằng da thịt (月) nơi hội tụ (佥) đầy đủ mắt, mũi, miệng biểu lộ cảm xúc con người chính là khuôn mặt (脸).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Rửa mặt
ENTiếng Anh:Wash face
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zǎoshang早上qǐchuáng起床hòu后yào要xǐliǎn洗脸。
Buổi sáng sau khi thức dậy cần rửa mặt.
You should wash your face after getting up in the morning.
#2
tā她yòng用lěngshuǐ冷水xǐliǎn洗脸。
Cô ấy dùng nước lạnh rửa mặt.
She washes her face with cold water.
#3
yùndòng运动hòu后xǐliǎn洗脸huì会shūfu舒服yìxiē一些。
Sau khi vận động, rửa mặt sẽ dễ chịu hơn.
Washing your face after exercising feels more comfortable.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây