设置 (shèzhì) - thiết lập, cài đặt, bố trí, đặt ra, dựng lên, sự cài đặt (trong máy móc/phần mềm).

设置

shèzhì

thiết lập, cài đặt, bố trí, đặt ra, dựng lên, sự cài đặt (trong máy móc/phần mềm).

Hán việt: thiết trí

Cấp độ

HSK6

Loại từ

Động từ

Phân tích từ 设置

động từ / danh từ

Nghĩa:thiết lập, cài đặt, bố trí, đặt ra, dựng lên, sự cài đặt (trong máy móc/phần mềm).

Ví dụ (8)

qǐng请zài在shǒu jī手机shè zhì设置lǐ里kāi开qǐ启lán蓝yá牙gōng néng功能。

Vui lòng mở chức năng Bluetooth trong phần cài đặt của điện thoại.

wèi le为了ān quán安全，jǐng警fāng方zài在lù路kǒu口shè zhì设置le了lù路zhàng障。

Để đảm bảo an toàn, cảnh sát đã bố trí (dựng) rào chắn ở giao lộ.

zhè这suǒ所dà大xué学xīn新shè zhì设置le了rén gōng人工zhì néng智能zhuān yè专业。

Trường đại học này mới thiết lập (mở thêm) chuyên ngành trí tuệ nhân tạo.

xiǎo shuō小说lǐ里de的qíng jié情节shè zhì设置fēi cháng非常qiǎo miào巧妙。

Việc xây dựng (bố trí) tình tiết trong tiểu thuyết vô cùng khéo léo.

nǐ你kě yǐ可以shè zhì设置nào闹zhōng钟lái来tí xǐng提醒zì jǐ自己。

Bạn có thể cài đặt báo thức để nhắc nhở bản thân.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây