希望 (xīwàng) - hi vọng, mong muốn

希望

xīwàng

hi vọng, mong muốn

Hán việt: hi vọng

Từ trái nghĩa失望

Lượng từ:个

Cấp độHSK1

Loại từ

Động từDanh từ

Phân tích từ 希望

wǒ我xīwàng希望míngtiān明天bù不yào要xiàyǔ下雨。

Tôi mong ngày mai không mưa.

wǒ我xīwàng希望bìyè毕业hòu后néng能zhǎodào找到yígè一个hǎo好gōngzuò工作。

Tôi hy vọng sau khi tốt nghiệp sẽ tìm được một công việc tốt.

wǒ我xīwàng希望nǐ你néng能cānjiā参加wǒ我de的shēngrì生日pài派duì对。

Mình hy vọng bạn có thể tham gia tiệc sinh nhật của tôi.

xīwàng希望dà大jiā家dōu都néng能cānjiā参加。

Hy vọng mọi người đều có thể tham gia.

wǒ我xīwàng希望wǒmen我们zài再jiànmiàn见面。

Tôi hy vọng chúng ta sẽ gặp lại nhau.

wǒ我chángshì尝试jiěshì解释，xīwàng希望nǐ你néng能dǒng懂。

Tôi cố gắng giải thích, hy vọng bạn có thể hiểu.

wǒ我xīwàng希望xiàcì下次kěyǐ可以zuò做dé得gèng更hǎo好。

Tôi hy vọng lần sau có thể làm tốt hơn.

wǒ我xīwàng希望zhècì这次jìhuà计划kěyǐ可以chénggōng成功。

Tôi hy vọng kế hoạch lần này có thể thành công.

wǒ我xīwàng希望néng能shōudào收到nǐ你de的huíxìn回信。

Tôi hy vọng có thể nhận được thư hồi đáp của bạn.

wǒ我xīwàng希望yǒu有gèng更duō多de的jīhuì机会jiàndào见到nǐ你。

Tôi hy vọng có nhiều cơ hội hơn để gặp bạn.

wǒ我xīwàng希望wǒmen我们de的jìhuà计划bù不yào要biàn变。

Tôi hy vọng kế hoạch của chúng ta không thay đổi.

wǒ我xīwàng希望néng能gèng更duō多dì地lǚxíng旅行。

Tôi hy vọng có thể đi du lịch nhiều hơn.