Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
wùpǐn
HSK1
Vật phẩm
Hán Việt:VẬT PHẨM••Loại từ:Danh từ
2 chữ
牜Ngưu • chữ 物+勿Vật • chữ 物+口Khẩu • chữ 品

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

物品
wùpǐn
Vật phẩm
物
wù • vật
Vật
牜
Bộ Ngưu (biến thể)niú
Trâu (bên trái)
Bộ Ngưu (biến thể)
勿
Vậtwù
Đừng / âm đọc (bên phải)
品
pǐn • phẩm
Sản phẩm
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (ba lần)
Bộ Khẩu
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "物品" (wùpǐn) mang nghĩa "Vật phẩm", kết hợp bởi 物 (wù - vật): "Vật" + 品 (pǐn - phẩm): "Sản phẩm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 物: Từ con trâu cày (牜) cho đến muôn hình vạn trạng sự vật biến đổi quanh ta (勿) đều gọi chung là đồ vật, vạn vật (物). • Chữ 品: Ba cái miệng (口) cùng nếm thử và bình phẩm chất lượng của các món hàng bày bán để chọn ra sản phẩm, phẩm chất (品).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Vật phẩm
ENTiếng Anh:Item
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qǐng请bǎoguǎn保管hǎo好gè个rén人wùpǐn物品。
Vui lòng giữ gìn đồ dùng cá nhân.
Please take good care of your personal belongings.
#2
zhuō桌shàng上bǎi摆zhe着gè各zhǒng种wùpǐn物品。
Trên bàn bày đủ loại đồ vật.
Various items are laid out on the table.
#3
diūshī丢失wùpǐn物品kěyǐ可以dào到fúwù服务tái台dēngjì登记。
Đồ thất lạc có thể đăng ký ở quầy dịch vụ.
Lost items can be registered at the service desk.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây