运行 (yùnxíng) - vận hành, hoạt động, chạy (máy/phần mềm), chuyển động (quỹ đạo).

运行

yùnxíng

vận hành, hoạt động, chạy (máy/phần mềm), chuyển động (quỹ đạo).

Hán việt: vận hàng

Cấp độ

HSK6

Loại từ

Động từ

Phân tích từ 运行

động từ

Nghĩa:vận hành, hoạt động, chạy (máy/phần mềm), chuyển động (quỹ đạo).

Ví dụ (8)

zhè这tái台jī qì机器yǐ jīng已经lián xù连续yùn xíng运行le了 2 424xiǎoshí小时。

Cái máy này đã chạy (vận hành) liên tục 24 giờ rồi.

wèi le为了què bǎo确保ān quán安全，dì tiě地铁xì tǒng系统měi tiān每天dōu都yào要jìn xíng进行jiǎn chá检查hé和shì试yùn xíng运行。

Để đảm bảo an toàn, hệ thống tàu điện ngầm mỗi ngày đều phải kiểm tra và chạy thử nghiệm.

wǒ men我们de的jīng jì经济zhèng zài正在píng平wěn稳yùn xíng运行。

Nền kinh tế của chúng ta đang vận hành ổn định.

nà那gè个chéng xù程序zài在hòu后tái台yùn xíng运行，bù不huì会yǐng xiǎng影响nǐ你de的cāo zuò操作。

Chương trình đó đang chạy ngầm (chạy dưới nền), sẽ không ảnh hưởng đến thao tác của bạn.

dì qiú地球wéir ào围绕tài yáng太阳yùn xíng运行。

Trái đất chuyển động (vận hành) quanh mặt trời.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây