Hán Việt:HẬU QUẢ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
厂Hán • chữ 后+口Khẩu • chữ 后+田Điền • chữ 果+木Mộc • chữ 果
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
后果
hậu quả, hệ quả (thường chỉ kết quả xấu).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:hậu quả, hệ quả (thường chỉ kết quả xấu).
ENTiếng Anh:Consequence / Aftermath (usually negative).
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
你要为你做的事承担后果。
Bạn phải gánh chịu hậu quả cho những việc mình làm.
You must bear the consequences of what you did.
#2
如果这样做，后果不堪设想。
Nếu làm như vậy, hậu quả sẽ khôn lường (không dám tưởng tượng).
If this is done, the consequences will be unimaginable.
#3
这种行为会导致严重的后果。
Hành vi này sẽ dẫn đến hậu quả nghiêm trọng.
This behavior will lead to serious consequences.
#4
不仅没帮上忙，反而造成了不良后果。
Không những không giúp được gì, ngược lại còn gây ra hậu quả xấu.
Not only did it fail to help, but it actually caused negative consequences.
#5
请大家注意安全，否则后果自负。
Mọi người vui lòng chú ý an toàn, nếu không hậu quả tự chịu.
Please pay attention to safety; otherwise, you will bear the consequences yourself.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây