Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK4
jiàngdī
HSK4
hạ thấp, giảm bớt, hạ xuống.
Hán Việt:GIÁNG ĐÊ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
阝Phụ • chữ 降+夅Giáng • chữ 降+亻Nhân • chữ 低+氐Đê • chữ 低

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

降低
jiàngdī
Giảm bớt
降
jiàng / xiáng • giáng
hạ xuống
阝
Bộ Phụfǔ
Đồi (bên trái)
Bộ Phụ
夅
Giáng (biến thể)jiàng
Xuống (bên phải)
低
dī • đê
Thấp
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
氐
Đêdī
Thấp / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "降低" (jiàngdī) mang nghĩa "Giảm bớt", kết hợp bởi 降 (jiàng / xiáng - giáng): "hạ xuống" + 低 (dī - đê): "Thấp". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 降: Đôi bàn chân bước lần từng nhịp từ trên sườn đồi cao (阝) đi xuống thấp (夅), mang nghĩa hạ xuống, giảm bớt hoặc quy hàng (降). • Chữ 低: Con người (亻) biết cúi mình xuống sát gốc nền (氐) thể hiện tư thế khiêm nhường hoặc vị trí thấp (低).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:hạ thấp, giảm bớt, hạ xuống.
ENTiếng Anh:To reduce / To lower / To drop.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
qìwēn气温tūrán突然jiàngdī降低le了。
Nhiệt độ không khí đột ngột hạ thấp.
The temperature suddenly dropped.
#2
wǒmen我们yào要xiǎng想bànfǎ办法jiàngdī降低shēngchǎn生产chéngběn成本。
Chúng ta phải nghĩ cách giảm chi phí sản xuất.
We need to find a way to reduce production costs.
#3
zhè这jiā家shāngdiàn商店jiàngdī降低le了shāngpǐn商品de的jiàgé价格。
Cửa hàng này đã giảm giá hàng hóa.
This store lowered the prices of its goods.
#4
wèile为了jiàngdī降低fēngxiǎn风险,wǒmen我们yào要xiǎoxīn小心tóuzī投资。
Để giảm thiểu rủi ro, chúng ta phải đầu tư cẩn thận.
To reduce risk, we need to invest carefully.
#5
fēijī飞机kāishǐ开始jiàngdī降低gāodù高度。
Máy bay bắt đầu hạ độ cao.
The plane began to descend.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây