Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
biānchéng
HSK1
Lập trình
Hán Việt:BIÊN TRÌNH••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
纟Mịch • chữ 编+扁Biển • chữ 编+禾Hòa • chữ 程+呈Chữ Trình • chữ 程

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

编程
biānchéng
Lập trình
编
biān • biên
Biên soạn
纟
Bộ Mịch (giản thể)sī
Sợi tơ, vải vóc, gắn kết (bên trái)
Bộ Mịch (giản thể)
扁
Biểnbiǎn
Dẹt, khắp nơi / âm đọc (bên phải)
程
chéng • trình
quãng đường
禾
Bộ Hòahé
Cây lúa, ngũ cốc (bên trái)
Bộ Hòa
呈
Chữ Trìnhchéng
trình bày, nộp / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "编程" (biānchéng) mang nghĩa "Lập trình", kết hợp bởi 编 (biān - biên): "Biên soạn" + 程 (chéng - trình): "quãng đường". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 编: Dùng sợi tơ (纟) buộc kết các thẻ tre dẹt (扁) theo đúng thứ tự thành cuốn sách là đan tết, biên soạn (编). • Chữ 程: Từ lúc gieo hạt lúa (禾) đến khi dâng nộp (呈) mùa màng phải trải qua cả một chặng đường dài và quy trình (程).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Lập trình
ENTiếng Anh:Programming
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他zhèngzài正在xuéxí学习biānchéng编程。
Anh ấy đang học lập trình.
He is learning programming.
#2
biānchéng编程xūyào需要luójísīwéi逻辑思维。
Lập trình cần tư duy logic.
Programming requires logical thinking.
#3
háizi孩子men们cānjiā参加le了biānchéng编程kèchéng课程。
Bọn trẻ tham gia khóa học lập trình.
The children attended a programming course.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây