程 (chéng) - quãng đường, quy trình

程

chéng

quãng đường, quy trình

Hán việt: trình

Nét bútノ一丨ノ丶丨フ一一一丨一

Số nét12

Lượng từ:行

Cấp độHSK1

Loại từ

Danh từ

Từ ghép

Quy trình, chương trình

Ví dụ

xuéxí学习shì是yígè一个chíxù持续de的guòchéng过程

Học tập là một quá trình liên tục.

wǒ我de的kèchéng课程shàngwǔ上午shídiǎn十点kāishǐ开始

Lớp học của tôi bắt đầu lúc 10 giờ buổi sáng.

nǐ你yùxí预习le了míngtiān明天de的kèchéng课程ma吗？

Bạn đã ôn trước bài học của ngày mai chưa?

tǐyùkè体育课shì是wǒ我zuì最xǐhuān喜欢de的kèchéng课程。

thể dục là môn học tôi yêu thích nhất.

shāngdiàn商店lí离zhèér这儿wǔfēnzhōng五分钟de的lùchéng路程

Cửa hàng cách chỗ này 5 phút đi bộ.

kèchéng课程cóng从bādiǎn八点kāishǐ开始。

Lớp học bắt đầu từ 8 giờ.

cóng从zhèlǐ这里dào到jīchǎng机场dàyuē大约bànxiǎoshí半小时chēchéng车程。

Từ đây đến sân bay mất khoảng nửa giờ lái xe.

yánjiūshēng研究生kèchéng课程bǐ比běnkē本科gèngnán更难。

Khóa học nghiên cứu sinh khó hơn khóa đại học.

tā他shì是yīmíng一名gōngchéng工程yánjiūshēng研究生。

Anh ấy là một nghiên cứu sinh ngành kỹ thuật.

wǒmen我们xūyào需要ānpái安排xiàzhōu下周de的rìchéng日程。

Chúng ta cần phải sắp xếp lịch trình cho tuần tới.

bùtóng不同de的rén人duì对hánlěng寒冷de的rěnshòu忍受chéngdù程度bù不yīyàng一样。

Mỗi người có mức độ chịu đựng lạnh khác nhau.

zhège这个dìqū地区de的wūrǎn污染chéngdù程度zhèngzài正在zhúnián逐年zēngjiā增加。

Mức độ ô nhiễm ở khu vực này đang tăng lên hàng năm.