Liên hệ
正常
zhèngcháng
bình thường
Hán việt: chinh thường
HSK1
Tính từ

Phân tích từ 正常

常 【cháng】Thường , thường xuyên, thông thường
正 【zhèng】đang, đúng lúc

Ví dụ

1
zhègè这个huàyàn化验jiéguǒ结果shì是zhèngcháng正常de的。
Kết quả xét nghiệm này là bình thường.
2
dàbiàn大便yǒuxuè有血shì是bù不zhèngcháng正常de的。
Phân có máu là không bình thường.
3
yīshēng医生shuō说，zhèngcháng正常de的tǐwēn体温shì是sānshíliùdiǎnwǔ三十六点五dào到sānshíqī三十七dù度zhījiān之间。
Bác sĩ nói rằng, nhiệt độ cơ thể bình thường nằm trong khoảng từ 36.5 đến 37 độ.
4
shēnghuó生活zhōngyú终于huīfù恢复zhèngcháng正常
Cuộc sống cuối cùng đã trở lại bình thường.
5
jīngguò经过tiáozhěng调整，xìtǒng系统xiànzài现在zhèngcháng正常yùnxíng运行。
Sau khi điều chỉnh, hệ thống hiện đang hoạt động bình thường.
6
wǒmen我们qīdài期待yīqiè一切zǎorì早日huíguī回归zhèngcháng正常
Chúng tôi mong mọi thứ sớm quay trở lại bình thường.
7
tā他de的xīntiào心跳xiànzài现在zhèngcháng正常
Nhịp tim của anh ấy hiện tại là bình thường.
8
zhèzhǒng这种yánsè颜色kànqǐ看起lái来hěn很zhèngcháng正常
Màu sắc này trông rất bình thường.
9
shǒuxiān首先，wǒ我yào要jiǎnchá检查suǒyǒu所有de的shèbèi设备shì是fǒu否zhèngcháng正常gōngzuò工作。
Trước hết, tôi cần kiểm tra xem tất cả thiết bị có hoạt động bình thường không.
10
wàijiāo外交guānxì关系de的zhèngchánghuà正常化duì对liǎng两guó国dōu都yǒu有hǎochù好处。
Bình thường hóa quan hệ ngoại giao có lợi cho cả hai nước.

Từ đã xem