Liên hệ
生病
shēngbìng
bị ốm, mắc bệnh
Hán việt: sanh bệnh
个
HSK1
Động từ

Phân tích từ 生病

生 【shēng】Sinh sôi,nảy nở
病 【bìng】bệnh, bệnh tật, bị bệnh

Ví dụ

1
tā他jīntiān今天shēngbìng生病bùnéng不能shàngkè上课。
Hôm nay anh ta bị ốm, không thể lên lớp( vào học).
2
tīngshuō听说tā他shēngbìng生病le了。
Tôi nghe nói anh ấy bị ốm.
3
wǒ我yīnwèi因为shēngbìng生病xūyào需要qǐngjià请假sāntiān三天
Tôi cần xin nghỉ ba ngày vì bị ốm.
4
tā她qǐngjià请假huíjiā回家zhàogù照顾shēngbìng生病de的mǔqīn母亲
Cô ấy xin nghỉ về nhà chăm sóc mẹ bị ốm.
5
měidāng每当wǒ我shēngbìng生病shí时，mǔqīn母亲zǒngshì总是zhàogù照顾wǒ我。
Mỗi khi tôi ốm, mẹ luôn chăm sóc tôi.
6
tā他yīnwèi因为shēngbìng生病méinéng没能cānjiā参加kāihuì开会。
Anh ấy không thể tham gia cuộc họp vì bị ốm.
7
qiántiān前天tā他shēngbìng生病le了。
Hôm kia anh ấy bị ốm.
8
tā他shēngbìng生病le了，bùnéng不能lái来shàngbān上班。
Anh ấy bị ốm, không thể đến làm việc.
9
rúguǒ如果nǐ你shēngbìng生病le了，yīnggāi应该qù去kàn看yīshēng医生。
Nếu bạn bị ốm, bạn nên đi gặp bác sĩ.
10
zuìjìn最近tiānqì天气biànhuà变化dà大，róngyì容易shēngbìng生病
Gần đây thời tiết thay đổi lớn, dễ mắc bệnh.
11
tā她yīnwèi因为shēngbìng生病ér而qǐng请le了jiǎ假。
Cô ấy xin nghỉ vì bị ốm.
12
háizi孩子shēngbìng生病le了，zhěngyè整夜dōu都zài在kū哭。
Đứa trẻ bị ốm, cả đêm nó đều khóc.