Hán Việt:CHINH PHỤC••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
彳Xích • chữ 征+正Chính • chữ 征+⺼Nhục • chữ 服+卩Tiết • chữ 服
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
征服
chinh phục, khuất phục, chế ngự, thu phục.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:chinh phục, khuất phục, chế ngự, thu phục.
ENTiếng Anh:To conquer / To subdue / To vanquish.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
人类一直梦想着能够征服宇宙。
Nhân loại luôn mơ ước có thể chinh phục vũ trụ.
Humanity has always dreamed of conquering the universe.
#2
他的演讲征服了在场的所有听众。
Bài diễn thuyết của anh ấy đã chinh phục (thu phục) tất cả thính giả có mặt.
His speech won over everyone in the audience.
#3
登山队终于征服了这座世界最高峰。
Đội leo núi cuối cùng đã chinh phục được ngọn núi cao nhất thế giới này.
The mountaineering team finally conquered the world's highest peak.
#4
我们要用智慧去征服困难，而不是逃避。
Chúng ta phải dùng trí tuệ để chinh phục khó khăn chứ không phải trốn tránh.
We should use wisdom to overcome difficulties rather than run away from them.
#5
这位将军带领军队征服了周边的部落。
Vị tướng quân này dẫn dắt quân đội chinh phục (thu phục) các bộ lạc xung quanh.
The general led his army to conquer the surrounding tribes.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây