活力 (huólì) - sức sống, sinh lực, năng lượng, sự năng động, sinh khí.

活力

huólì

sức sống, sinh lực, năng lượng, sự năng động, sinh khí.

Hán việt: hoạt lực

Cấp độ

HSK6

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 活力

力【lì】Sức mạnh

活【huó】sống, hoạt động, làm việc

Từ ghép (7)

有活力

yǒu huó lì

Có sức sống, tràn đầy sinh lực

tràn trề năng lượng, sức sống lan tỏa

活力满满

huó lì mǎn mǎn

tràn ngập năng lượng sinh khí

青春活力

qīng chūn huó lì

sự năng động sức trẻ thanh xuân

激发新活力

jī fā xīn huó lì

thúc đẩy giải phóng tiềm năng làm bừng bừng sức sống

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:sức sống, sinh lực, năng lượng, sự năng động, sinh khí.

Ví dụ (8)

jīng cháng经常yùn dòng运动néng能ràng让nǐ你bǎo chí保持qīng chūn青春huó lì活力。

Thường xuyên vận động có thể giúp bạn duy trì sức sống thanh xuân.

zhè这qún群nián qīng年轻rén人chōng mǎn充满le了huó lì活力，gěi给gōng sī公司dài带lái来le了xīn新qì xiàng气象。

Nhóm thanh niên này tràn đầy năng lượng (sức sống), mang lại luồng gió mới cho công ty.

gǎi gé改革kāi fàng开放shǐ使zhōng guó中国jīng jì经济chōng mǎn充满le了huó lì活力。

Cải cách mở cửa khiến nền kinh tế Trung Quốc tràn đầy sức sống.

zhè这zuò座chéng shì城市shì是yī一zuò座chōng mǎn充满huó lì活力hé和chuàng xīn创新de的xiàn dài现代huà化dū都shì市。

Thành phố này là một đô thị hiện đại tràn đầy sức sống và sự đổi mới.

wǒ men我们xū yào需要wèi为zhè gè这个chuán tǒng传统háng yè行业zhù注rù入xīn新de的huó lì活力。

Chúng ta cần thổi một luồng sinh khí (sức sống) mới vào ngành nghề truyền thống này.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây