Hán Việt:HOẠT LỰC••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 活+舌Thiệt • chữ 活+力Lực • chữ 力
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
活力
sức sống, sinh lực, năng lượng, sự năng động, sinh khí.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:sức sống, sinh lực, năng lượng, sự năng động, sinh khí.
ENTiếng Anh:Vitality / Energy / Vigor.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
经常运动能让你保持青春活力。
Thường xuyên vận động có thể giúp bạn duy trì sức sống thanh xuân.
Exercising regularly can help you stay youthful and energetic.
#2
这群年轻人充满了活力，给公司带来了新气象。
Nhóm thanh niên này tràn đầy năng lượng (sức sống), mang lại luồng gió mới cho công ty.
This group of young people is full of energy and has brought a fresh new atmosphere to the company.
#3
改革开放使中国经济充满了活力。
Cải cách mở cửa khiến nền kinh tế Trung Quốc tràn đầy sức sống.
Reform and opening up revitalized China's economy.
#4
这座城市是一座充满活力和创新的现代化都市。
Thành phố này là một đô thị hiện đại tràn đầy sức sống và sự đổi mới.
This city is a modern metropolis full of vitality and innovation.
#5
我们需要为这个传统行业注入新的活力。
Chúng ta cần thổi một luồng sinh khí (sức sống) mới vào ngành nghề truyền thống này.
We need to inject new vitality into this traditional industry.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây