Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
zāiqū
HSK1
Khu vực thiên tai
Hán Việt:TAI KHU••Loại từ:Danh từ
2 chữ
宀Miên • chữ 灾+火Hỏa • chữ 灾+匚Phương • chữ 区+乂Chữ Ngải • chữ 区

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

灾区
zāiqū
Khu vực thiên tai
灾
zāi • tai
thảm họa
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
火
Bộ Hỏahuǒ
Lửa (phía dưới)
Bộ Hỏa
区
qū • khu
khu
匚
Bộ Phươngfāng
Khung bao quanh địa giới (phía ngoài)
Bộ Phương
乂
Chữ Ngảiyì
Giao cắt, phân chia ranh giới (bên trong)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "灾区" (zāiqū) mang nghĩa "Khu vực thiên tai", kết hợp bởi 灾 (zāi - tai): "thảm họa" + 区 (qū - khu): "khu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 灾: Khi ngọn lửa dữ (火) bùng cháy ngay dưới mái nhà (宀), đó là lúc tai ương và thảm họa ập đến (灾). • Chữ 区: Dùng đường khung bao (匚) phân chia rõ các mốc ranh giới (乂) bên trong tạo thành một vùng, khu vực (区).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Khu vực thiên tai
ENTiếng Anh:Disaster area
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
jiùyuánduì救援队gǎnwǎng赶往zāiqū灾区。
Đội cứu hộ chạy đến vùng thiên tai.
The rescue team rushed to the disaster area.
#2
zāiqū灾区xūyào需要shíwù食物hé和yàopǐn药品。
Vùng thiên tai cần thực phẩm và thuốc men.
The disaster area needs food and medicine.
#3
hěn很duō多zhìyuànzhě志愿者bāngzhù帮助zāiqū灾区jūmín居民。
Nhiều tình nguyện viên giúp cư dân vùng thiên tai.
Many volunteers helped the residents in the disaster area.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây