Liên hệ
做出
zuòchū
Thực hiện
Hán việt: tố xuý
HSK1
Động từ

Phân tích từ 做出

做 【zuò】làm, nấu (cơm)
出 【chū】ra, ra ngoài

Ví dụ

1
wèile为了háizi孩子，wǒmen我们bìxū必须zuòchū做出xīshēng牺牲。
Vì con cái, chúng ta phải hy sinh.
2
zhège这个juédìng决定kěbùshì可不是qīngyì轻易zuòchū做出de的。
Quyết định này quả thật không phải là dễ dàng.
3
juédìng决定yǐjīng已经zuòchū做出bùnéng不能gēnggǎi更改。
Quyết định đã được đưa ra, không thể thay đổi.
4
tā她wèile为了wěidà伟大de的shìyè事业zuòchū做出le了xīshēng牺牲。
Cô ấy đã hy sinh vì một sự nghiệp vĩ đại.
5
tā她cuīcù催促tā他jǐnkuài尽快zuòchū做出juédìng决定。
Cô ấy thúc giục anh ta đưa ra quyết định càng sớm càng tốt.
6
yígè一个hǎo好de的dòngjī动机kěyǐ可以cùshǐ促使rénmen人们zuòchū做出zhèngmiàn正面de的gǎibiàn改变。
Một động cơ tốt có thể thúc đẩy mọi người thực hiện những thay đổi tích cực.
7
wǒmen我们bìxū必须kǎolǜ考虑suǒyǒu所有xiāngguān相关yīnsù因素cáinéng才能zuòchū做出juédìng决定。
Chúng ta phải xem xét tất cả các yếu tố liên quan trước khi đưa ra quyết định.