事故 (shìgù) - tai nạn, sự cố (thường là sự việc bất ngờ gây thiệt hại hoặc trục trặc).

事故

shìgù

tai nạn, sự cố (thường là sự việc bất ngờ gây thiệt hại hoặc trục trặc).

Hán việt: sự cố

Lượng từ:桩, 起, 次

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 事故

danh từ

Nghĩa:tai nạn, sự cố (thường là sự việc bất ngờ gây thiệt hại hoặc trục trặc).

Ví dụ (9)

zuó tiān昨天zhè这lǐ里fā shēng发生le了yī qǐ一起yán zhòng严重de的jiāo tōng交通shì gù事故。

Hôm qua ở đây đã xảy ra một vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng.

wǒ men我们yào要yǐ以cǐ此wéi为jiè戒，fáng zhǐ防止lèi sì类似shì gù事故zài再cì次fā shēng发生。

Chúng ta phải lấy đây làm bài học cảnh giác, ngăn ngừa tai nạn tương tự tái diễn.

zhè这shì是yī qǐ一起yī医liáo疗shì gù事故，yī yuàn医院xū yào需要fù zé负责。

Đây là một vụ tai biến y khoa (sự cố y tế), bệnh viện cần phải chịu trách nhiệm.

yīn因wèi为jī qì机器chū出le了shì gù事故，gōng chǎng工厂bù dé bù不得不tíng停gōng工。

Vì máy móc gặp sự cố nên nhà máy buộc phải ngừng hoạt động.

zài在nà那cì次shì gù事故zhōng中，yóu yú由于qiǎng jiù抢救jí shí及时，méi没yǒu有rén人shòu shāng受伤。

Trong vụ tai nạn đó, nhờ cấp cứu kịp thời nên không ai bị thương.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây