Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
yìtí
HSK1
Chủ đề thảo luận
Hán Việt:NGHỊ ĐỀ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
讠Ngôn • chữ 议+义Nghĩa • chữ 议+是Thị • chữ 题+页Hiệt • chữ 题

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

议题
yìtí
Chủ đề thảo luận
议
yì • nghị
Thảo luận
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (nằm bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
义
Nghĩayì
Ý nghĩa / âm đọc (nằm bên phải)
题
tí • đề
câu hỏi
是
Thịshì
Đúng, là (phía trên)
页
Bộ Hiệtyè
Đầu, trang (phía dưới)
Bộ Hiệt
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "议题" (yìtí) mang nghĩa "Chủ đề thảo luận", kết hợp bởi 议 (yì - nghị): "Thảo luận" + 题 (tí - đề): "câu hỏi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 议: Dùng lời nói chân tình (讠) bàn luận về điều hợp lẽ phải và đạo nghĩa (义) trong cuộc họp để cùng nhau thảo luận, nghị bàn (议). • Chữ 题: Dùng cái đầu tỉnh táo (页) suy xét xem điều gì là đúng đắn (是) để giải quyết trọn vẹn mọi đề mục, câu hỏi (题).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Chủ đề thảo luận
ENTiếng Anh:Topic
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
huìyì会议yǒu有sān三gè个zhǔyào主要yìtí议题。
Cuộc họp có ba chủ đề chính.
The meeting has three main agenda items.
#2
zhè这gè个yìtí议题yǐnqǐ引起dàjiā大家guānzhù关注。
Chủ đề này thu hút sự quan tâm của mọi người.
This topic has drawn everyone's attention.
#3
wǒmen我们xiàcì下次zài再tǎolùn讨论zhè这gè个yìtí议题。
Lần sau chúng ta thảo luận chủ đề này tiếp.
We will discuss this topic again next time.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây