Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
yèwǎn
HSK1
Buổi tối
Hán Việt:DẠ VÃN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
亠Đầu • chữ 夜+亻Nhân • chữ 夜+夕Tịch • chữ 夜+日Nhật • chữ 晚+免Miễn • chữ 晚

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

夜晚
yèwǎn
Buổi tối
夜
yè • dạ
đêm
亠
Bộ Đầutóu
Mái che (phía trên)
Bộ Đầu
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (nằm bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
夕
Bộ Tịchxī
Chiều tối (nằm bên phải dưới)
Bộ Tịch
晚
wǎn • vãn
muộn
日
Bộ Nhậtrì
Mặt trời (nằm bên trái)
Bộ Nhật
免
Miễnmiǎn
Miễn, không có / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "夜晚" (yèwǎn) mang nghĩa "Buổi tối", kết hợp bởi 夜 (yè - dạ): "đêm" + 晚 (wǎn - vãn): "muộn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 夜: Dưới mái nhà (亠), con người (亻) nghỉ ngơi khi bóng trăng chiều tà (夕) hiện lên, báo hiệu màn đêm đã buông xuống (夜). • Chữ 晚: Khi mặt trời (日) đã khuất bóng và miễn (免) chiếu sáng thêm nữa thì bầu trời chuyển sang buổi tối, muộn màng (晚).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Buổi tối
ENTiếng Anh:Evening
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yèwǎn夜晚de的hébiān河边hěn很ānjìng安静。
Bờ sông ban đêm rất yên tĩnh.
The riverside is very quiet at night.
#2
yèwǎn夜晚chūmén出门yào要zhùyì注意ānquán安全。
Ra ngoài ban đêm cần chú ý an toàn.
Be careful and stay safe when going out at night.
#3
zhè这zuò座chéngshì城市yèwǎn夜晚dēngguāng灯光hěn很měi美。
Thành phố này ban đêm có ánh đèn rất đẹp.
The city lights are very beautiful at night.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây