Hi HSK

Học Tiếng Trung
精通
jīngtōng
tinh thông, thành thạo, am hiểu, thông thạo.
Hán việt: tinh thông
HSK7-9
Động từ

Phân tích từ 精通

精 【jīng】tinh túy, tinh thần
通 【tōng】Giao tiếp, thông qua

Định nghĩa (1)

1
động từ
Nghĩa:tinh thông, thành thạo, am hiểu, thông thạo.
Ví dụ (8)
tā他jīng tōng精通sì四mén门wài外yǔ语。
Anh ấy tinh thông (thông thạo) 4 ngoại ngữ.
xiǎng想yào要jīng tōng精通yī一mén门jì shù技术，xū yào需要cháng长shí jiān时间de的liàn xí练习。
Muốn tinh thông một môn kỹ thuật, cần phải luyện tập trong thời gian dài.
zhè这wèi位jiào shòu教授jīng tōng精通zhōng guó中国lì shǐ历史。
Vị giáo sư này am hiểu sâu sắc (tinh thông) lịch sử Trung Quốc.
tā他bù jǐn不仅jīng tōng精通yī医shù术，hái还shàn cháng擅长shū书huà画。
Ông ấy không chỉ tinh thông y thuật mà còn giỏi cả thư pháp và hội họa.
zhè这jiù就shì是suǒ所wèi谓de的bó博ér而bù不jīng精（zhī dào知道dé得duō多dàn但bù不jīng tōng精通）。
Đây chính là cái gọi là biết rộng mà không tinh (biết nhiều nhưng không giỏi sâu).

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây