Hán Việt:VI PHẢN••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 违+韦Vi • chữ 违+厂Hán • chữ 反+又Hựu • chữ 反
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
违反
vi phạm, làm trái, trái với (luật, quy định, hợp đồng).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:vi phạm, làm trái, trái với (luật, quy định, hợp đồng).
ENTiếng Anh:To violate (a law) / To infringe / To break (a promise, rule).
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
你这样做违反了交通规则。
Bạn làm như vậy là vi phạm luật giao thông.
What you are doing violates the traffic rules.
#2
任何人都不能违反法律。
Bất kỳ ai cũng không được vi phạm pháp luật.
No one is allowed to break the law.
#3
这明显违反了合同条款。
Điều này rõ ràng đã vi phạm điều khoản hợp đồng.
This clearly violates the terms of the contract.
#4
他因违反纪律受到了处分。
Anh ấy vì vi phạm kỷ luật mà bị xử phạt.
He was disciplined for violating regulations.
#5
这是违反自然规律的。
Điều này là trái với quy luật tự nhiên.
This goes against the laws of nature.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây