Bản dịch tiếng Việt:
Hôm qua mạng ký túc xá bỗng nhiên mất. Tôi đang viết bài tập làm văn tiếng Trung, viết được nửa thì mạng đứt.
Bài văn chưa lưu, mất hết! Tôi rất lo lắng.
Tôi khởi động lại máy tính, nhưng vẫn không kết nối được. Tôi hỏi bạn phòng bên cạnh, mạng bạn ấy cũng mất.
Tôi đi tìm quản lý ký túc xá, cô nói: 'Có lẽ router bị lỗi, tôi đã liên hệ sửa rồi, tối nay chắc sẽ xong.'
Không có mạng, tôi không dùng được WeChat nói chuyện với gia đình, không xem video, càng không tra từ điển. Tôi thấy mình như quay về thời đại không có điện thoại.
Không còn cách nào, tôi đành lấy một cuốn sách thật ra đọc. Đọc hai tiếng, mạng cuối cùng cũng có lại.
Tôi vội viết lại bài văn, lần này mỗi viết xong một đoạn tôi lưu một lần. Từ chuyện này tôi rút ra bài học: làm gì cũng phải lưu thường xuyên.